Generated exactly one image using the built-in `image_gen` tool.

Output: `/tmp/aa014-codex-test.png`

Verified: file exists and is a 1254×1254 PNG.