{"queue_id": 28, "relative_path": "Solutions/SOL-006-cockpit-bedienbarkeit-audit.md", "title": "SOL-006: Cockpit-Bedienbarkeit — Audit-Ergebnisse (2026-05-28)", "import_key": "2e60c2653710e5da5599ccf24d4512cbfb4db981426733e75dba899a9ed180ec", "chunk_count": 16, "created_nodes": 17, "created_relationships": 31, "body": null, "chunks": [{"chunk_key": "b1a0f0a38f430a49c059c07279fb6a3c6c1132790c1ea790fd69396c35dd412d", "chunk_index": 0, "heading": "SOL-006: Cockpit-Bedienbarkeit — Audit-Ergebnisse (2026-05-28)", "text": "# SOL-006: Cockpit-Bedienbarkeit — Audit-Ergebnisse (2026-05-28)\n\n**Typ:** Audit\n**Status:** Abgeschlossen\n**Erstellt:** 2026-05-28\n**Kontext:** SMA Cockpit v2, `/opt/struktur/social-media-agent/`, Port 8652\n\n---", "text_hash": "8315ee43e48331e096d9d7a01128179487e2be9b00d85dbf77fefb674f3ab861"}, {"chunk_key": "fe8d6991e44ab896e6992f3cf2f0d9ab598aeb8f0143e3d6d7686252516766e7", "chunk_index": 1, "heading": "Fragestellung", "text": "8)\n\n**Typ:** Audit\n**Status:** Abgeschlossen\n**Erstellt:** 2026-05-28\n**Kontext:** SMA Cockpit v2, `/opt/struktur/social-media-agent/`, Port 8652\n\n---\n## Fragestellung\n\nKann Carlo in maximal 30 Sekunden pro Signal entscheiden: verwenden / zurueckstellen / verwerfen / spaeter pruefen?\n\n---", "text_hash": "ff04fa68391ed9d39e4d8f51bec6dc4dc8e8b8987c9816e79163fe039833b811"}, {"chunk_key": "b489716cc90c52bc26d5010c8c395c3d42ea8e15a4fa50fd323316330f346658", "chunk_index": 2, "heading": "Methode", "text": "## Fragestellung\n\nKann Carlo in maximal 30 Sekunden pro Signal entscheiden: verwenden / zurueckstellen / verwerfen / spaeter pruefen?\n\n---\n## Methode\n\n- 20 Signale aus DB (`signals.db`) direkt analysiert, alle Felder ausgelesen\n- UI-Code (`cockpit.html`) auf Rendering-Logik geprueft\n- Signale: Top-Scores plus Randkategorien fuer Kategorienvielfalt\n\n---", "text_hash": "bacaa0ed7f5a60c4f2d5b5083a99ee83490878d9d0b7c31b61bcfd3edc5d58e1"}, {"chunk_key": "81ca9273d2e6af4d05d5b41eeeb3747dbc4cdc6a1968e46206eec102951a69ed", "chunk_index": 3, "heading": "Ergebnis: 4/10 in 30 Sekunden entscheidbar", "text": " alle Felder ausgelesen\n- UI-Code (`cockpit.html`) auf Rendering-Logik geprueft\n- Signale: Top-Scores plus Randkategorien fuer Kategorienvielfalt\n\n---\n## Ergebnis: 4/10 in 30 Sekunden entscheidbar\n\n---", "text_hash": "bd245df7695bbb838ec43efdc446aa3059d3dc779a88f7cc60a96a08e5c1d88f"}, {"chunk_key": "d7fc764a9792a5efff41d34bbf9e41fdffd15184d30ff20c06dbfcb2e3bf4ffc", "chunk_index": 4, "heading": "Signal-Audit-Tabelle", "text": "## Ergebnis: 4/10 in 30 Sekunden entscheidbar\n\n---\n## Signal-Audit-Tabelle\n\nNr 1: Mallorca europaweit hoechste Luftfeuchtigkeit\n- Kategorie: feuchte\n- Director: pruefen / 56.1\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: JA\n- 30s OK: JA\n- UI-Problem: keines\n- Fachlich: keines\n\nNr 2: Aemet Orangewarnung Unwetter Mallorca (Onda Cero)\n- Kategorie: wetter_klima\n- Director: pruefen / 65.7\n- Briefing: zurueckstellen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Director != Briefing, kein Tiebreaker\n- Fachlich: Widerspruch systemisch bei wetter_klima\n\nNr 3: Hauseinsturz Manacor — Todesfall durch Feuchte\n- Kategorie: feuchte\n- Director: beobachten / 49.7\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Risiko-Flag fehlt trotz Todesfall\n- Fachlich: Ethikregel nicht modelliert\n\nNr 4: Bibliothek Es Pont d'Inca wegen Feuchte geschlossen\n- Kategorie: feuchte\n- Director: beobachten / 48.7\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: JA\n- 30s OK: JA\n- UI-Problem: keines\n- Fachlich: keines\n\nNr 5: Wetterumschwung Baleares / Schlammregen\n- Kategorie: wetter_klima\n- Director: pruefen / 56.6\n- Briefing: zurueckstellen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: 4 fast identische Signale gleichzeitig sichtbar\n- Fachlich: Kein Filter fuer semantische Duplikate\n\nNr 6: Deutsche Urlauber geben 5-10% weniger aus\n- Kategorie: mallorca_news\n- Director: pruefen / 56.6\n- Briefing: zurueckstellen\n- Verstaendlich: JA\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Post-erstellen aktiv trotz FB-Fit nein\n- Fachlich: FB-Fit nein = keine Sperre im UI", "text_hash": "bbd1bbb848afb025301319e1875f4dfd610178bb8d889ee20eac09dac7650704"}, {"chunk_key": "8535bf0b11d21741795cf186ad64791da0c47441f3d4c854b7dee69b9f468966", "chunk_index": 5, "heading": "Signal-Audit-Tabelle", "text": "g: zurueckstellen\n- Verstaendlich: JA\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Post-erstellen aktiv trotz FB-Fit nein\n- Fachlich: FB-Fit nein = keine Sperre im UI\nNr 7: Goodbye Deutschland Auswanderin — Schimmel ueberall\n- Kategorie: schimmel_risiko\n- Director: beobachten / 47.9\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: JA\n- 30s OK: JA\n- UI-Problem: keines\n- Fachlich: keines\n\nNr 8: Nach Schimmel-Vorwuerfen: abgelaufene Lebensmittel?\n- Kategorie: schimmel_risiko\n- Director: beobachten / 46.9\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Briefing suggeriert Immobilien-Content fuer Lebensmittelthema\n- Fachlich: Falsch kategorisiert — Lebensmittel, nicht Gebaeude\n\nNr 9: Gammelfleischskandal Mallorca — Schimmel auf Schinken\n- Kategorie: schimmel_risiko\n- Director: beobachten / 46.9\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Gleicher Briefing-Output wie Signal 7\n- Fachlich: Falsch kategorisiert — Lebensmittelskandal\n\nNr 10: Rostocker Kinder Schimmel-Essen + Karls expandiert nach Mallorca\n- Kategorie: schimmel_risiko\n- Director: beobachten / 46.9\n- Briefing: pruefen\n- Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Geografischer Fokus unklar, kein MAS-Bezug erkennbar\n- Fachlich: Rostock = kein Mallorca-Signal\n\n---", "text_hash": "f9c528333bd1551e6b0fb6dbf704c9f4a73bc92cf1b8f994b97ce957d30e2a7a"}, {"chunk_key": "d57986a5e155de153483cd61639ee174df9cbb16b86e0a4dd2a437d6530f8ce9", "chunk_index": 6, "heading": "UI-Korrekturen (priorisiert)", "text": " Verstaendlich: NEIN\n- 30s OK: NEIN\n- UI-Problem: Geografischer Fokus unklar, kein MAS-Bezug erkennbar\n- Fachlich: Rostock = kein Mallorca-Signal\n\n---\n## UI-Korrekturen (priorisiert)", "text_hash": "dbd50a0ff669bb0aeb2e45987b03b2928d5ccd3b2c39935de43ebad1500a5300"}, {"chunk_key": "9d93db7cab4c2da80b7e52b598b1dc0b5e47c6f331b8c5f32c942a1d7d93bc9b", "chunk_index": 7, "heading": "P1 — Kritisch (blockiert 30-Sekunden-Entscheidung)", "text": "## UI-Korrekturen (priorisiert)\n### P1 — Kritisch (blockiert 30-Sekunden-Entscheidung)\n\n**UI-01: Director != Briefing Widerspruch ohne Tiebreaker**\n\nProblem: Director zeigt pruefen (Score 65.7), Briefing zeigt zurueckstellen — beide gleichrangig nebeneinander, kein Hinweis welcher gilt.\nBetroffene Signale: alle wetter_klima (8+ Stueck), mallorca_news mit schwachem MAS-Bezug.\nFix: Wenn briefing_freigabe = zurueckstellen/verwerfen, dann Director-Block visuell grau + Overlay-Text \"Briefing empfiehlt Zurueckstellen\".\n\n**UI-02: Post-erstellen-Button aktiv bei nicht geeigneter Freigabe**\n\nProblem: Signal 6 (FB-Fit nein, Briefing zurueckstellen) — Post-erstellen-Button uneingeschraenkt aktiv.\nFix: Bei briefing_freigabe = zurueckstellen/verwerfen oder fb_fit=nein AND li_fit=nein -> Button ausgegraut + Tooltip \"Signal zuerst pruefen\".\n\n**UI-03: Risiko-Flag fehlt bei Todesmeldungen**\n\nProblem: Signal 3 (Hauseinsturz, Todesfall) zeigt briefing_risiko: Kein erhoehtes Risiko identifiziert. Content-Werbung auf einer Todesnachricht ist ethisch heikel.\nFix: Stichworte in content_briefing.py — mortal / toedlich / Todesfall / gestorben -> briefing_risiko Override + briefing_freigabe: pruefen.", "text_hash": "6b58a7c8a092ee0d43b24ffb3b670a4b74f7a0932f7d1705e218a2c41e319f03"}, {"chunk_key": "67cf5eaaa5f2fb24eea55cee2a569c79b9f81bcc99c56ca22e032c330fe41ac3", "chunk_index": 8, "heading": "P2 — Stoerend (verlangsamt Entscheidung)", "text": "h heikel.\nFix: Stichworte in content_briefing.py — mortal / toedlich / Todesfall / gestorben -> briefing_risiko Override + briefing_freigabe: pruefen.\n### P2 — Stoerend (verlangsamt Entscheidung)\n\n**UI-04: Director-Dims unleserlich ohne Skala**\n\nProblem: Relevanz=48 Emotion=50 Dringlichkeit=80 Publikationswert=84 — nackte Zahlen ohne Referenzpunkt.\nFix: Mini-Balken (wie Platform-Fit) oder Dims komplett weglassen, nur Ampelfarbe + Label behalten.\n\n**UI-05: Spanische Titel ohne deutschen Text als Primaer-Anzeige**\n\nProblem: topic_de existiert (deutsche Uebersetzung), wird aber als kleiner Untertitel angezeigt. Fuer Signale ohne topic_de bleibt spanischer Titel als einzige lesbare Information.\nFix: Wenn topic_de vorhanden -> als Primaertitel anzeigen, Original als Untertitel. Wenn fehlt -> Hinweis [Spanisch] im Titel-Chip.\n\n**UI-06: Drei Bewertungsebenen ohne klare Hierarchie (mittelfristig)**\n\nProblem: Content Director + Content Briefing + Empfohlene Aktion — drei Bloecke mit drei Empfehlungen.\nFix: Eine einzige Operator-Urteil-Zeile ganz oben mit kombinierter Ampel, Details darunter aufklappbar.\n\n---", "text_hash": "d8c614173ade4cf528bbb1e850fa72c837bdbfdf6bff0da1f8fc895288079246"}, {"chunk_key": "6cfc26c81e5783cba921b438ee9c06ece4feaf07777ee855ca2af4002d27444e", "chunk_index": 9, "heading": "Fachliche Regelprobleme", "text": "ion — drei Bloecke mit drei Empfehlungen.\nFix: Eine einzige Operator-Urteil-Zeile ganz oben mit kombinierter Ampel, Details darunter aufklappbar.\n\n---\n## Fachliche Regelprobleme", "text_hash": "742ef194030c08c1bed34b19ea43a521c7ce77953cd065233b4be18e9173114d"}, {"chunk_key": "c06acc65dcf6d12dd521e6f1f716f0db53f4523851aa42630eadda66867ac688", "chunk_index": 10, "heading": "REGEL-01: Schimmel-Kategorie unterscheidet nicht zwischen Gebaeude und Lebensmittel", "text": "## Fachliche Regelprobleme\n### REGEL-01: Schimmel-Kategorie unterscheidet nicht zwischen Gebaeude und Lebensmittel\n\nSymptom: Signale ueber Schimmel auf Lebensmitteln landen in schimmel_risiko und bekommen Immobilien-Briefing.\nUrsache: Klassifikator reagiert auf Keyword \"Schimmel\" ohne Kontext-Check.\nFix: signal_classifier.py — wenn Titel/Topic enthaelt Lebensmittel/Essen/Fleisch/abgelaufen/Gammel/Schinken/Restaurant -> Kategorie irrelevant.", "text_hash": "5bf9513768f8500f902c2e93bab14e4fd8bf3317a98a40e33c4d33518f2b3935"}, {"chunk_key": "38e98ce12558c6670a1fa532edb21d29a58c16524c422040b3e9bb2aba66fa20", "chunk_index": 11, "heading": "REGEL-02: wetter_klima — Director sagt pruefen, Briefing sagt zurueckstellen (Systemkonflikt)", "text": "Check.\nFix: signal_classifier.py — wenn Titel/Topic enthaelt Lebensmittel/Essen/Fleisch/abgelaufen/Gammel/Schinken/Restaurant -> Kategorie irrelevant.\n### REGEL-02: wetter_klima — Director sagt pruefen, Briefing sagt zurueckstellen (Systemkonflikt)\n\nSymptom: Director bewertet Aktualitaet und Dringlichkeit hoch (Score 56-65, Action pruefen). Briefing bewertet MAS-Kernbezug schwach (zurueckstellen). Widerspruch sichtbar fuer Operator.\nUrsache: Director und Briefing nutzen unterschiedliche Bewertungsachsen; keine Uebersteuerungsregel.\nFix: content_director.py — wenn briefing_freigabe = zurueckstellen/verwerfen, dann director_action automatisch auf beobachten setzen. Briefing-Freigabe hat konzeptionell Vorrang.", "text_hash": "dad82cf4db635f881b03d27dc2f1008a7769cee24a7cb4ff2b3c47d8f0d64c0a"}, {"chunk_key": "d9f39a750e3f4157c10ece48bd2f5cad4ffb67f04af495cadeabb9dddc1ee228", "chunk_index": 12, "heading": "REGEL-03: Todesmeldungen ohne Ethik-Flag", "text": "enn briefing_freigabe = zurueckstellen/verwerfen, dann director_action automatisch auf beobachten setzen. Briefing-Freigabe hat konzeptionell Vorrang.\n### REGEL-03: Todesmeldungen ohne Ethik-Flag\n\nSymptom: Derrumbe mortal en Manacor (Todesfall durch Feuchte) -> briefing_risiko: Kein erhoehtes Risiko.\nFix: Wortliste fuer Todesfall-Indikatoren in content_briefing.py -> Override briefing_risiko + mindestens briefing_freigabe: pruefen.", "text_hash": "097316cd4f40b14ad74c05052e8612b91423631a0459fe131f85321869cc8a04"}, {"chunk_key": "0224e38a85310850e48ade0305b280e4ba7a5095f4509ce7c640db32325dc5c5", "chunk_index": 13, "heading": "REGEL-04: Geografischer Fokus durch Keyword-Co-occurrence ueberstimmt", "text": "rhoehtes Risiko.\nFix: Wortliste fuer Todesfall-Indikatoren in content_briefing.py -> Override briefing_risiko + mindestens briefing_freigabe: pruefen.\n### REGEL-04: Geografischer Fokus durch Keyword-Co-occurrence ueberstimmt\n\nSymptom: Rostocker Kinder Schimmel-Essen + Karls nach Mallorca -> Score 61, Mallorca-Bezug nur Nebensatz.\nFix: Mallorca-Relevanz nur wenn Mallorca im ersten Drittel des Titels oder ersten Satz des Topics auftaucht.\n\n---", "text_hash": "7bc1c0cc0f101d878af879a7f3438b4204bb00ea6becd32b930d0e44d0a55866"}, {"chunk_key": "c5c58ed2006887286c2da729e48d1b922a5a43b0161e271f8d77652cf6eade20", "chunk_index": 14, "heading": "Gesamtbewertung", "text": "re 61, Mallorca-Bezug nur Nebensatz.\nFix: Mallorca-Relevanz nur wenn Mallorca im ersten Drittel des Titels oder ersten Satz des Topics auftaucht.\n\n---\n## Gesamtbewertung\n\nCockpit nutzbar: Eingeschraenkt — feuchte/schimmel-Kernsignale ja; wetter_klima und Randkategorien nein.\nCockpit reparabel: JA — 4 gezielte Fixes loesen 80% der Probleme.\nCockpit aktuell nicht nutzbar: NEIN — Grundstruktur und Datenbasis sind solide.\n\n**Empfehlung: Cockpit reparabel.**\n\n---", "text_hash": "4b84fdd742d28f9caed3a65fd5b9aba6008a7e65f7881e50c35bbb1ffba92ae7"}, {"chunk_key": "d6efeb746f7092a3b3f90c9784b38b3f85be15b5e1c623d434178cb86df84062", "chunk_index": 15, "heading": "Naechste Schritte (Reihenfolge)", "text": "ixes loesen 80% der Probleme.\nCockpit aktuell nicht nutzbar: NEIN — Grundstruktur und Datenbasis sind solide.\n\n**Empfehlung: Cockpit reparabel.**\n\n---\n## Naechste Schritte (Reihenfolge)\n\n1. REGEL-01 — Lebensmittel-Schimmel filtern (signal_classifier.py)\n2. REGEL-02 — Briefing-Freigabe uebersteuert Director-Action (content_director.py)\n3. UI-01 — Director-Block ausgegraut wenn Briefing zurueckstellen (cockpit.html, CSS + JS)\n4. UI-02 — Post-erstellen-Button gesperrt bei nicht-geeigneter Freigabe (cockpit.html)\n5. REGEL-03 — Todesmeldungs-Flag in Briefing (content_briefing.py)\n6. UI-06 — Einzel-Operator-Urteil als erster Block (mittelfristig)\n\n---\n\n*Erstellt: 2026-05-28 | Autor: AG (Claude Sonnet 4.6)*", "text_hash": "199332a9eca34d921eca40cab5806b3b17d7a6eded783733e1f2214cedc9c7de"}], "elapsed_s": 0.049}